world financial market

The fall of Lehman, Bear Stearns and other banks around the world in 2008 was made possible because the financial risk that stemmed from the US subprime mortgage lending was being recycled around the market via shadow banking structures.

雷曼兄弟、贝尔斯登（bear stearns）以及全球其它银行在2008年破产的原因是，源自美国次贷的金融风险通过影子银行结构在市场上反复循环。

互联网摘选

Market demand has been reduced because of the gloominess of world economy impacted by the financial crisis.

世界经济受金融危机影响前景黯淡，市场需求减少。

互联网摘选

Since the 1980s, the world financial market shows tendency of instability, many regional financial risks breaking at times, which shocks the economic and financial stabilization of the world.

20世纪80年代以来，世界金融市场的不稳定性日渐突出，地区性的金融危机时有爆发，对各国的经济金融稳定造成了巨大冲击。

互联网摘选

Stock index futures is an important financial derivative instruments, which has great impact and application in the world financial market.

股指期货是一种重要的衍生金融工具，在世界金融市场上具有巨大的应用范围与影响力。

互联网摘选

After joining the WTO, China's financial market will be further opened to the outer world, which will enlarge foreign-investment banks' business area, and in the meantime, bring about the challenges to the native banks that they have never met before.

随着加入世贸后，我国金融市场对外开放的步伐加快，外资银行在中国的业务范围也越来越大，这将给国有商业银行带来前所未有的冲击。

互联网摘选

Brennan said transnational crime threatens the world economy because criminals damage and distort financial systems by entering markets and undermining legitimate competition and market integrity.

布伦南表示，跨国犯罪威胁世界经济，因为罪犯们通过进入市场、破坏合法竞争与市场完整性而损害并扭曲了金融系统。

互联网摘选

The foreign banks which are rich in management advantages, technical advantages and property advantages will enter China immediately. In the same time, our country commercial bank, especially the Joint-equity commercial banks also face the question which is how to go to the world financial market.

在富有管理优势、技术优势和产权优势的外资银行大举进军中国金融市场的同时，我国商业银行，尤其是股份制商业银行如何走向国际化也是一个值得思考的问题。

互联网摘选

QDII can help China link its financial market to the world and will facilitate the orderly outflow of founds from the mainland.

合格境内机构投资者有助于中国金融市场与国际接轨，便于资金从大陆有序外流。

互联网摘选